Senior Spotlight! Mischa Hill plans to attend an undecided college to study culinary arts. Afterwards she aims to pursue a career in the food industry. – Mischa Hill planea asistir a una universidad indecisa para estudiar artes culinarias. Posteriormente su objetivo es seguir una carrera en la industria alimentaria.
We loved celebrating the class of 2024 at their graduation walk through McNary Heights and Clara Brownell today! Congratulations, seniors! https://drive.google.com/file/d/108g9yTWGtEaH_1rjxpokzODIcz-yF2z_/view?usp=sharing
–
¡Nos encantó celebrar la clase de 2024 en su caminata de graduación por McNary Heights y Clara Brownell hoy! ¡Felicitaciones, seniors! https://drive.google.com/file/d/108g9yTWGtEaH_1rjxpokzODIcz-yF2z_/view?usp=sharing
The TAZ bus is running late today for middle and high school. Students will be arriving home later than normal today. We apologize for any inconvenience.
–
El autobús TAZ llega tarde hoy a la escuela secundaria y preparatoria. Los estudiantes llegarán a casa más tarde de lo normal hoy. Nos disculpamos por cualquier inconveniente.
Senior Spotlight! Jeramiah Reymundo has made the decision to serve his country by enlisting in the navy. – Jeramiah Reymundo ha tomado la decisión de servir a su país al enlistarse en la marina.
Senior Spotlight! Teagan Orozco plans to head straight into the workforce after graduation to save money. In the future he would like to continue his education at a 4-year university. – Teagan Orozco planea ingresar directamente a la fuerza laboral después de graduarse para ahorrar dinero. En el futuro le gustaría continuar sus estudios en una universidad de 4 años.
Senior Spotlight! Linda Ramirez has her sights set on attending Columbia Basin College to study Health Sciences to work in the healthcare field. – Linda Ramirez tiene la mira puesta en asistir a Columbia Basin College para estudiar Ciencias de la Salud y trabajar en el sector de la salud.
Senior Spotlight! Armando Chavez plans to head straight into the workforce after graduation. Armando Chavez planea ir directamente a la fuerza laboral después de graduarse.
The Umatilla School District will have no school on Monday, May 27th, in observance of Memorial Day.
–
El Distrito Escolar de Umatilla no tendrá clases el lunes 27 de mayo, en conmemoración del Día de Memorial.
Senior Spotlight! Yeira Madrigal has her sights set on attending Blue Mountain Community College to fulfill her prerequisites before transferring to Columbia Basin College to study in their dental program. – Yeira Madrigal tiene la vista puesta en asistir a Blue Mountain Community College para cumplir con sus requisitos previos antes de transferirse a Columbia Basin College para estudiar en su programa de odontología.
The Oregon Department of Education wants to hear from you! Share your views on the K-12 public school system using their feedback survey. https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=GBT1tGmyokmTWvpUv1hPyPupEPc91RRFv-MVTgJY4spURVZMU1UzUTM5UVlOUFkwVkRKVkhWRlQxWC4u
–
¡El Departamento de Educación de Oregón quiere saber de usted! Comparta sus opiniones sobre el sistema de escuelas públicas K-12 mediante su encuesta de comentarios. https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=GBT1tGmyokmTWvpUv1hPyPupEPc91RRFv-MVTgJY4spURVZMU1UzUTM5UVlOUFkwVkRKVkhWRlQxWC4u
Senior Spotlight! Alexzander Valdez plans to attend Blue Mountain Community College to study in their apprenticeship program to become an electrician. – Alexzander Valdez planea asistir a Blue Mountain Community College para estudiar en su programa de aprendizaje para convertirse en electricista.
Senior Spotlight! Diego Loera has his sights set on attending Columbia Basin College to study project management. He will be graduating this spring with his AAOT from Blue Mountain Community College. – Diego Loera tiene la mira puesta en asistir al Columbia Basin College para estudiar gestión de proyectos. Se graduará esta primavera con su AAOT de Blue Mountain Community College.
Senior Spotlight! Kayla Anderson intends to embark on a tattoo apprenticeship after graduation. – Kayla Anderson tiene la intención de emprender un aprendizaje de tatuajes después de graduarse.
To celebrate Earth Day, McNary Heights visited the McNary Nature Trails and Dam! The day was filled with engaging activities and educational presentations on water pollution, ecosystems, recycling, and more. Many of these presentations were organized by high school students from UHS. Watch the video to see some highlights from their exciting day! https://drive.google.com/file/d/1f5bkJvrMsFqNAOy4zZ9IKoFNTu-h0A-w/view?usp=sharing
–
Para celebrar el Día de la Tierra, McNary Heights visitó el McNary Nature Trails y la presa de McNary. El día estuvo lleno de actividades interesantes y presentaciones educativas sobre la contaminación del agua, los ecosistemas, el reciclaje y más. Muchas de estas presentaciones fueron organizadas por estudiantes de secundaria de la UHS. ¡Mire el video para ver algunos aspectos destacados de su divertido día! https://drive.google.com/file/d/1f5bkJvrMsFqNAOy4zZ9IKoFNTu-h0A-w/view?usp=sharing
Senior Spotlight! Miles Franks plans to attend Eastern Oregon University to study Cyber Security. He will be graduating with his AAOT this spring from Blue Mountain Community College. – Miles Franks planea asistir a la Eastern Oregon University para estudiar Seguridad Cibernética. Se graduará con su AAOT esta primavera en Blue Mountain Community College.
Our middle and high school band & choir students did a wonderful job at their concerts! Thank you to everyone who joined us and supported our students!
–
¡Nuestros estudiantes de banda y coro de las escuelas secundaria y preparatoria hicieron un trabajo maravilloso en sus conciertos! ¡Gracias a todos los que se unieron a nosotros y apoyaron a nuestros estudiantes!
Senior Spotlight! Jaylenn Mendoza plans to jump right into the workforce after graduation. She has her sights set on working at the Hermiston School District. – Jaylenn Mendoza planea ingresar directamente a la fuerza laboral después de graduarse. Tiene la vista puesta en trabajar en el Distrito Escolar de Hermiston.
We’re excited to share that Umatilla High School’s freshman yearbook team member, Carly, earned statewide recognition for her sports spread in this year’s yearbook. Congratulations Carly! #weareproudofyou
–
Nos complace compartir que Carly, miembro del equipo del anuario de primer año de Umatilla High School, obtuvo reconocimiento a nivel estatal por su página de deportes en el anuario de este año. ¡Felicidades Carly!
Students from Mrs. Erz’s and Mrs. Buckalew's Science classes recently visited the MCBONES Coyote Canyon Mammoth Site, where they had the opportunity to explore an active archaeological dig. They learned about mammoth fossils, including the Columbian Mammoths that lived in the area thousands of years ago, and even had the chance to excavate some bones. Thank you to MCBONES Research Foundation for giving our students a tour of the site!
–
Los estudiantes de las clases de ciencias de la Sra. Erz y la Sra. Buckalew visitaron recientemente el sitio de mamuts MCBONES Coyote Canyon, donde tuvieron la oportunidad de explorar una excavación arqueológica activa. Aprendieron sobre los fósiles de mamut, incluidos los mamuts colombianos que vivieron en la zona hace miles de años, e incluso tuvieron la oportunidad de excavar algunos huesos. ¡Gracias a MCBONES Research Foundation por brindarles a nuestros estudiantes un recorrido por el sitio!
Senior Spotlight! Leslie Rivera will be attending Columbia Basin College to further her education. She plans to study in one of their health programs with the goal of pursuing a career in the healthcare field. – Leslie Rivera asistirá a Columbia Basin College para continuar su educación. Ella planea estudiar en uno de sus programas de salud con el objetivo de seguir una carrera en el campo de la salud.
